Virtualization firm VMware, which develops software to run multiple operating systems and applications on one computer simultaneously, went public last Monday (August 14 ^th ) at $29 per share, but opened Tuesday at $52 before closing Friday at $55.55, a near 100% surge. A virtualização VMware empresa, que desenvolve software para rodar múltiplos sistemas operacionais e aplicativos em um computador simultaneamente, passou público na passada segunda-feira (14 ^de agosto) em US $ 29 por ação, mas abriu ter em US $ 52 antes de fechar na sexta-feira às 55.55 dólares, um aumento súbito perto de 100%. The initial public offer was one the most anticipated of the tech sector since Google in 2004. A oferta pública inicial foi um dos mais esperados da tecnologia do Google no sector desde 2004. In its first day of trading, VMware gain of $957 million was the largest for a technology IPO this year since Google raised $1.2 billion in 2004. VMware, which allows running multiple operating systems and applications on one computer or server simultaneously, is the market leader in the breakthrough virtualization software market. No seu primeiro dia de negociação, VMware ganho de US $ 957 milhões foi o maior IPO de uma tecnologia deste ano, pois o Google arrecadou US $ 1,2 bilhão em 2004. VMware, que permite executar múltiplos sistemas operacionais e aplicativos em um servidor ou computador em simultâneo, é líder de mercado o avanço na virtualização de software mercado. The technology eliminates the need for extra hardware and lowers energy costs. A tecnologia elimina a necessidade de hardware extra e reduz custos de energia.

VMware is the world’s leading provider of virtualization solutions for x86-based servers and desktops. VMware é o fornecedor líder mundial de soluções de virtualização para x86 baseados em servidores e desktops. Through a pioneering approach to virtualization, VMware technology works to separate the software from the underlying hardware. Através de uma abordagem inovadora para virtualização, VMware tecnologia funciona para separar o software a partir do hardware subjacente. This allows a single computer to run multiple operating systems and applications, delivering significant improvements in efficiency, availability, flexibility and manageability. Founded in 1998, VMware is headquartered in Isso permite que um único computador para executar vários sistemas operacionais e aplicativos, proporcionando melhorias significativas na eficiência, disponibilidade, a flexibilidade ea capacidade de gestão. Fundado em 1998, está sediada em VMware

Palo Alto Palo Alto , California Califórnia , with offices around the w orld. , Com escritórios ao redor do w orld. VMware’s customer base consists of more than 20,000 organizations of all sizes, including 100% of Fortune 100 companies. VMware da clientela é constituída por mais de 20000 organizações de todos os tamanhos, incluindo 100% das empresas Fortune 100. VMware delivers technology designed to substantially lower IT costs, provide more flexibility in choosing operating systems, and offer a more automated and resilient systems infrastructure capable of responding to variable business demands. VMware fornece tecnologia destinada a substancialmente mais baixos custos de TI, proporcionar uma maior flexibilidade na escolha dos sistemas operacionais, e oferecer uma mais resiliente sistemas automatizados e de infra-estrutura capaz de responder às demandas das empresas variável. [ VMware ] [VMware]

The firm sold 33 million shares, which represents only 10% of the available stock. A empresa vendeu 33 milhões de ações, o que representa apenas 10% do stock disponível. The rest remains held mostly by parent company , an information-storage business, which bought VMware in 2004 for $625 million. O resto continua detida maioritariamente pela empresa-mãe, uma empresa de armazenamento de informação, que comprou VMware em 2004, para US $ 625 milhões. Based on Friday’s market performance, the company was valued at a little more than $20 billion. Com base na sexta-feira o desempenho do mercado, a empresa foi avaliado em pouco mais de US $ 20 bilhões.