A year after Apple launched its iPhone in an attempt to take advantage of the very profitable cell phone industry, the company has unveiled an improved and cheaper version of the successful device. بعد عام من التفاح اي فون اطلقت في محاولة للاستفادة من المربحه للغاية على الهاتف الخليوي والصناعة ، وقد سبق للشركة ان كشف ارخص وافضل صيغة للنجاح في الجهاز.

iPhone 3G , as it will be called, will be able to work over the faster 3G-based wireless networks, allowing a quicker downloading of websites, especially those that are rich in graphic images. اي فون الجيل الثالث ، لأنه سيكون من دعا ، سوف تكون قادرة على العمل على مدى سرعة الجيل الثالث القائمة على الشبكات اللاسلكيه ، مما يتيح زيادة سرعة التحميل من المواقع ، لا سيما تلك التي في البلدان الغنيه صور رسوميه. It will be twice as fast as its predecessor, which runs EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) technology to connect to the Internet. وسيكون بسرعة تبلغ ضعف سابقتها ، مما يتعارض مع الحافه (معدلات البيانات المعززه لتطور جراما في المتر المربع) لتكنولوجيا الاتصال بالانترنت.

The new generation iPhone was introduced by Apple CEO Steve Jobs during Apple’s yearly Worldwide Developers Conference keynote . الجيل الجديد اي فون التفاح وعرض الرئيس التنفيذي ستيف الوظائف خلال التفاح السنويه لمؤتمر المطورين الرئيسيين في جميع انحاء العالم. iPhone 3G will sell for $199 (8GB model) and for $299 (16GB model). اي فون الجيل الثالث سيكون 199 دولارا للبيع (8gb نموذج) ومبلغ 299 (16gb النموذج). The price is $200 cheaper than the previous 8GB and 16GB iPhone models ($399 and $499 respectively). السعر 200 دولار أرخص من السابق و8gb نماذج 16gb اي فون ($ 399 دولار و 499 على التوالي).

Another major improvement to the new iPhone 3G is the addition of GPS (Global Positioning System) technology which will provide users to do real-time mapping capabilities, informing them of their exact location via satellite. رئيسية اخرى لتحسين اي فون الجديد هو اضافة الى الجيل الثالث من النظام العالمي لتحديد المواقع) النظام العالمي لتحديد المواقع (تكنولوجيا من شأنها ان توفر للمستخدمين القيام في الوقت الحقيقي القدرات ورسم الخرائط ، لابلاغها عن الموقع الدقيق عبر الاقمار الصناعية.

The new iPhone 3G will run an updated software version, iPhone 2.0, that will add significant functionality to the phone. اي فون الجديد سيتم تشغيل الجيل الثالث برامج نسخة محدثة ، اي فون 2،0 ، من شأنها أن تضاف الى وظائف كبيرة الهاتف. Users will now be able to search for contacts by simply typing the name they are looking for. وسيكون للمستخدمين أن تكون قادرة على البحث عن الاتصالات ببساطة عن طريق كتابة اسم يبحثون عنه. The software will also include a full iWork document support that let users view pages, numbers as well as Microsoft Office applications (Word, PowerPoint and Excel). البرامج كما سيشمل الدعم الكامل iwork وثيقة من وثائق وأود ان أعرض صفحات المستخدمين ، فضلا عن اعداد التطبيقات المكتبيه مايكروسوفت) كلمة ، PowerPoint وأكسل). Turning the iPhone into landscape mode will convert the Calculator into a scientific Calculator. تحويل الى اي فون المناظر الطبيعيه طريقة سيحول الى الحاسبه العلميه حاسبة.

Complete list of iPhone 3G Applications: قائمة كاملة من تطبيقات الجيل الثالث اي فون :

The Mail application will now offer bulk delete and move capabilities. البريد تطبيق الجزء الاكبر الآن في عرض وحذف قدرات التحرك. Mail users will also be able to save images from e-mails into their Photo Library. مستخدمي البريد الالكتروني سوف ايضا ان تكون قادرة على انقاذ صور من رسائل البريد الالكترونى الى مكتبة الصور.

iPhone 2.0 supports Microsoft Exchange ActiveSync, delivering push email, calendar, and contacts. اي فون 2،0 تؤيد تبادل مايكروسوفت اكتف سينك ، وايصال دفع البريد الالكتروني ، والتقويم وجهات الاتصال. And it gives mobile users secure access to corporate resources with Cisco IPSec VPN and wireless network services with WPA2 Enterprise and 802.1X authentication. ويعطي مستخدمي الهاتف الجوال في ضمان الحصول على الموارد مع شركة سيسكو ipsec VPN ، وخدمات شبكة لاسلكيه مع wpa2 المشاريع 802.1x وتوثيق. Support for Microsoft Exchange ActiveSync and industry-standard corporate security standards allows IT professionals to seamlessly integrate iPhone into their corporate environments. تقديم الدعم لمايكروسوفت اكتف سينك وتبادل مع معايير الصناعة والشركات للمعايير الامنية تسمح له المهنيين بسلاسه الى دمج الشركات في صلب اي فون البيئات. [ Apple [التفاح Enterprise المشروع ] [

Updating to iPhone 2.0 software will be free for old iPhone users. تحديث لبرامج 2،0 اي فون ستكون حرة لمستخدمي أي فون القديمة. iPod touch users will be able to update their software for $9.99. ايبود] على اتصال المستخدمين وسوف تكون قادرة على استكمال برامج ل9،99 دولار.

Apple will start selling iPhone 3G on July 11 ^th in 22 countries including تفاح ستبدأ بيع اي فون الجيل الثالث من تموز / يوليو ال ¹¹ في 22 بلدا بما فيها Canada كندا , ، Germany المانيا , ، Japan اليابان , the ، UK المملكه المتحدة and the و US الولايات المتحدة By the end of the year Apple expects to be selling the iPhone in 70 countries. وبحلول نهاية السنة التفاح يتوقع ان يكون بيع اي فون في 70 بلدا.

Pure Digital Technologies , a startup based in نقيه التكنولوجيات الرقميه ، على أساس البدء في San Francisco سان فرانسيسكو , has introduced Flip Video Mino , an ultra portable camcorder that enables users to easily upload video directly to YouTube , AOL Video and MySpace . ، وقد عرض الفيديو mino الوجه ، كاميره الفيديو المحموله فاءقه ان يتيح للمستخدمين بسهولة تحميل الفيديو مباشرة الى YouTube ، AOL الفيديو وميسباكي.

The new Flip Video Mino, is an improved and smaller version of its successful predecessor, the Flip Ultra. الوجه الجديد mino الفيديو ، هي أفضل وأصغر حجما من الاصدار الناجح لسلفه الوجه جدا. The company launched the innovative Flip Ultra in 2006 and is now approaching a 20% market share. واطلقت الشركة المبتكره الوجه جدا في عام 2006 ، وهي الآن تقترب من 20 ٪ من حصة السوق.

With 2GB of on-board flash memory, Mino allows consumers to capture up to 60 minutes of high-quality video using the camcorder’s intuitive new touch-sensitive buttons to record, play, fast forward, rewind, pause and delete. مع 2 جيجا بايت من على متن ذاكرة فلاش ، mino ، يسمح ذلك للمستهلكين لالتقاط ما يصل الى 60 دقائق للفيديو عالية الجوده باستخدام كاميره الفيديو الجديدة للاتصال وسهولة ومراعية لتسجيل الازرار ، مسرحيه ، بسرعة الي الامام ، rewind ، وتحذف وقفه. Users can instantly play back video on the camcorder’s 1.5-inch anti-glare LCD display. ويمكن للمستخدمين العودة فيديو تقوم به على الفور على كاميره الفيديو لل1.5 بوصة لمكافحة وهج ال سي دي عرضها. Mino uses an internal, rechargeable lithium-ion battery that conveniently recharges Mino استخدامات داخلية ، rechargeable إيونات الليثيوم مريح ان يعيد شحن البطاريه

whenever the camcorder’s USB arm is connected to a computer and provides more than four hours of recording time on a single charge. كلما كاميره الفيديو للالذراع صلة USB الى الكومبيوتر ، ويقدم اكثر من اربع ساعات من وقت التسجيل على تهمة واحدة.
Using Mino’s built-in software, consumers are able to edit and share videos instantly from a PC or Mac. Mino للاستخدام مدمج البرامج ، والمستهلكين قادرون على تحرير ومشاركة ملفات الفيديو على الفور من كمبيوتر شخصي او لجنة الهدنه العسكرية. In addition to quickly posting videos on sharing and social networking sites, they can email videos and video greeting cards; create custom movies with their own music; capture still photos from video; save and organize videos on the computer; and, for the first time, seamlessly order and send DVDs anywhere in the world. وبالاضافة الى سرعة ارسال اشرطه فيديو عن تقاسم المواقع والشبكات الاجتماعية ، يمكن ان البريد الالكتروني والفيديو كليب بطاقات المعايده ؛ خلق أفلام العرف مع الموسيقى الخاصة بها ؛ لا تزال التقاط صور من فيديو كليب وتنظيم انقاذ على الكمبيوتر ؛ و، لاول مرة ، بسلاسه من اجل ارسال واقراص الفيديو الرقميه في اي مكان في العالم. [ Flip Press ] [الوجه الصحافة]

The device is available in black or white and sells for $179 at major retailers including: Amazon.com , Bestbuy.com , الجهاز متوفر في اسود او ابيض ويبيعه في 179 دولار بائعي التجزءه الرئيسيين بما في ذلك : AMAZON.COM ، bestbuy.com ، Circuit الدائرة City مدينة , Sears , Walmart.com , and TheFlip.com ، يحرق ، walmart.com ، وtheflip.com

Flip Video Mino Features: Mino ملامح الوجه الفيديو :

• Weight: الوزن : 3.3 oz 3،3 اوز . .
• Dimensions: 3.94″ x 1.97″ x 0.63″ الابعاد : 3،94 "1،97 x" x 0،63 "
• Video: Full VGA, 30 frames per second, MPEG4 فيديو : الكامل تجهيز مرئي ، 30 إطار في الثانية ، mpeg4
• 1.5 inch 1،5 بوصة color LCD screen to play back and delete videos لون شاشة ال سي دي تقوم به العودة الى اشرطه الفيديو وتحذف
• One-touch recording with 2x digital zoom - تسجيل واحد على اتصال مع التكبير الرقمي 2x
• Touch-sensitive buttons for instant recording, playback, fast forward, rewind, pause and delete اتصال تراعي أزرار لحظة تسجيل ، تشغيل ، بسرعة الي الامام ، rewind ، وقفة وتحذف
• Connect to computer via innovative, flip out USB arm ربط الى الحاسوب عن طريق مبتكرة ، من اصل الوجه الذراع USB
• 2 GB built-in flash memory 2 غيغابايت مدمج ذاكرة فلاش
• Built-in rechargeable battery (Lithium Ion), charges on both USB and fast AC charger مدمج rechargeable بطاريه (الليثيوم إيون) ، والرسوم على حد سواء وسرعة USB شاحن تيار متردد
• Built-in software compatible with PC or Mac: - في تبني برامج متوافقه مع كمبيوتر شخصي او لجنة الهدنه العسكرية :
  • Instant upload to YouTube, AOL Video and MySpace لحظة لتحميل YouTube ، AOL الفيديو وميسباكي
  • One-click emailing of videos and video greeting cards بنقره واحدة من ارساله عبر البريد الالكتروني والفيديو كليب بطاقات المعايده
  • Custom editing of movie mixes, with the option to set them to your own music العرف تحرير يمزج الفيلم ، مع خيار لمجموعة منهم الى الموسيقى الخاصة بك
  • Capture of still photos from video القاء القبض على من لا تزال صور فيديو
  • Order DVDs online and have them shipped anywhere in the world من اجل أقراص فيديو رقمية على الإنترنت والتي شحنت منها فى اى مكان فى العالم
• TV connection for instant viewing on TV التلفزيون الصدد لحظة المشاهده على التلفزيون
• Tripod mount جبل لترايبود
• Available accessories: AC power adapter, tripod, action mount, and pouch الملحقات المتاحة : السلطة محول تيار متردد ، ترايبود ، جبل عمل ، والحقيبه

In an effort to provide more quality content to the growing community of e-book readers, Amazon has announced publisher Simon & Schuster will make 5,000 more books available for its popular Kindle portable digital book reader. وفي محاولة لتوفير المزيد من نوعية المحتوى على تنامي المجتمع من قراء كتاب الكتروني ، الامازون اعلن الناشر سايمون شوستر & 5000 سيجعل من اكثر الكتب المتاحة لالشعبي أوقد الرقميه المحموله قارئ الكتاب.

During the announcement, Amazon’s CEO Jeff Bezos, stated that the new commitment moves Amazon closer to its vision for Kindle, which is to make any book ever printed, in any language, available in less than 60 seconds. خلال الاعلان ، المسؤول التنفيذي الاول للامازون جيف بيزوس ، ان الالتزام الجديد التحركات الامازون اقرب الى رؤيته لأوقد ، ألا وهو صنع طبع اي كتاب من اي وقت مضى ، في اي لغة ، وهي متاحة في اقل من 60 ثانية.

Although the sales volume of e-books is considerably small compared to traditional books, it still represents the fastest growing category for publishers. ورغم ان حجم المبيعات من الكتب الالكترونيه الصغيرة هي كبيرا بالمقارنة مع الكتب التقليديه ، الا انها لا تزال تمثل الفئة الأسرع نموا للناشرين. Kindle e-books alone currently account for 6% of Amazon’s sales among the 125,000 titles available for download in electronic and print formats. اوقد الكتب الالكترونيه وحدها في الوقت الحاضر نسبة 6 ٪ من مبيعات امازون بين 125000 العناوين المتاحة للتحميل في شكل مطبوع وفي شكل الكتروني.

Amazon’s Kindle was first launched in November 2007 and was quickly sold out during the holiday shopping season. الامازون الذي أوقد لأول مرة في تشرين الثاني / نوفمبر 2007 وسرعان ما تباع خلال عطلة موسم التسوق. The device is restricted to the American market and currently sells for $359. الجهاز يقتصر على السوق الامريكى ويبيعه حاليا 359 دولار.

Google demonstrated its almost completed operating system for mobile devices, Android , during its recent I/O 2008 conference for developers held in صور تثبت اوشك على الانتهاء من نظام التشغيل للاجهزة النقاله ، الروبوت ، خلال دورتها الاخيرة الاول / س 2008 مؤتمر للمطورين الذي عقد في San Francisco سان فرانسيسكو . .

In addition to a set of core applications including an email client, SMS, calendar, maps, browser and contact listings, Android allows the use of Google Maps Street View and will offer several iPhone-like touch screen capabilities. بالاضافة الى مجموعة من التطبيقات الاساسية بما فى عميل البريد الالكتروني ، الرسائل القصيره ، والتقويم ، وخرائط ، وقوائم الاتصال والمتصفح ، يسمح باستخدام الروبوت للصور والخرائط وعرض الشوارع وستقدم عدة مثل إي فون - قدرات اتصال الشاشه.

Android, which is based on Linux operating system, was announced in November 2007 with the founding of the Open Handset Alliance. الروبوت ، الذي يستند الى نظام التشغيل لينوكس ، واعلن في تشرين الثاني / نوفمبر 2007 مع تأسيس التحالف المفتوحه السماعه.

The Open Handset Alliance is a group of more than 30 technology and mobile companies who have come together to accelerate innovation in mobile and offer consumers a richer, less expensive, and better mobile experience. سماعه المفتوحه ويعد هذا التحالف مجموعة تضم اكثر من 30 شركات التكنولوجيا والمحمول من معا لتسريع الابتكار في مجال المحمول وتوفر للمستهلكين اغنى ، وأقل كلفة ، وافضل الخبرات المتنقله. Together we have developed Android™, the first complete, open, and free mobile platform. لقد وضعنا معا الروبوت ™ ، الاولى كاملة ، ومفتوحا وحرا منهاج المتنقله. We are committed to commercially deploy handsets and services using the Android Platform in the second half of 2008. ونحن ملتزمون بنشر تجاريا اليدويه والخدمات باستخدام منهاج الروبوت في النصف الثاني من عام 2008. [ Open Handset [السماعه مفتوحة Alliance التحالف ] [

Developers are encouraged to create applications for the platform using the Android SDK (Software Development Kit). مطوري مدعوه الى انشاء لمنهاج التطبيقات باستخدام الروبوت SDK (عدة تطوير البرمجيات). Applications are written using the Java programming language and run on Dalvik, a custom virtual machine designed for embedded use which runs on top of a Linux kernel. طلبات مكتوبة باستخدام لغة البرمجه جافا والبعيد عن dalvik ، مخصص الافتراضيه جزءا لا يتجزأ من الآلة مصممة للاستخدام على اعلى مما يتعارض مع وجود نواة لينكس.

Android Features: الروبوت ميزات :

• Application framework enabling reuse and replacement of components في اطار تطبيق واعادة استخدامها ، وتمكن من استبدال مكونات
• Dalvik virtual machine optimized for mobile devices Dalvik الآلة الافتراضيه الأمثل للأجهزة النقاله
• Integrated browser based on the open source WebKit engine متصفح متكامل واستنادا الى المصادر المفتوحه webkit محرك
• Optimized graphics powered by a custom 2D graphics library; 3D graphics based on the OpenGL ES 1.0 specification (hardware acceleration optional) الامثل لتصميم الرسومات ثنائية الابعاد مخصص الرسومات المكتبه ؛ رسومات ثلاثية الابعاد على اساس المواصفات 1،0 داط مكتبه الرسوميات المفتوحه (تسريع الاجهزه اختياري)
• SQLite for structured data storage Sqlite منظم لتخزين البيانات
• Media support for common audio, video, and still image formats (MPEG4, H.264, MP3, AAC, AMR, JPG, PNG, GIF) المشترك لدعم وسائل الاعلام السمعيه والبصريه ، والصور التي لا تزال (mpeg4 ، h.264 ، MP3 ، AAC ، عمرو ، jpg ، PNG ، جي. آي. اف)
• GSM Telephony (hardware dependent) جراما في المتر المربع الهاتفية (التي تعتمد الاجهزه)
• Bluetooth, EDGE, 3G, and WiFi (hardware dependent) بلوتوث ، الحافه ، الجيل الثالث ، وWiFi (الاجهزه المعتمدة)
• Camera, GPS, compass, and accelerometer (hardware dependent) الكاميرا ، والنظام العالمى لتحديد المواقع ، البوصلة ، والتسارع) التي تعتمد الاجهزه)
• Rich development environment including a device emulator, tools for debugging, memory and performance profiling, and a plugin for the Eclipse IDE التنمية والبيئة الغنيه بما فيها جهاز المحاكي ، ادوات لتصحيح الاخطاء والذاكرة وملامح الاداء ، والبرنامج المساعد للبيئة تطوير متكاملة الكسوف

Research In Motion (RIM) has unveiled its newest smartphone, the BlackBerry 9000, called BlackBerry Bold in reference to its gorgeous display and its symbol of accomplishment and aspiration. البحث في اقتراح (ريم) وقد كشف احدث smartphone ، ن 9000 ، دعا العليق جريئة في اشارة الى عرض رائع ورمزا للانجاز وطموح.

For customers seeking a smartphone that makes a bold statement, Research In Motion (RIM) introduced the admirable BlackBerry® Bold™ smartphone. بالنسبة للعملاء تسعى الى ان تجعل من smartphone جريئة البيان ، والبحث في اقتراح (ريم) : عرض للاعجاب ك ® ™ جريئة smartphone. Crafted from premium materials, inside and out, that radiate elegance with a dramatic presence, the BlackBerry Bold is designed to give business professionals and power users unprecedented functionality and performance in an intuitive BlackBerry® smartphone. وضعت قسط من المواد ، من الداخل والخارج ، ان تشع الاناقه مع وجود هاءله ، ك جريئة مصمم لتوفير الأعمال والمهنيين ومستخدمي السلطة الوظيفيه التي لم يسبق لها مثيل في الاداء وسهولة والعليق ® smartphone. It is the first BlackBerry smartphone to support tri-band HSDPA high-speed networks around the world and comes with integrated GPS and Wi-Fi®, as well as a rich set of multimedia capabilities. وهي اول العليق smartphone لدعم الثلاثيه الفرقة HSDPA عالية السرعه الشبكات في جميع انحاء العالم وتأتي متكاملة مع النظام العالمى لتحديد المواقع وواي فاي ® ، فضلا عن مجموعة غنية من قدرات الوسائط المتعددة. From its lustrous black exterior, satin chrome finished frame and stylish leather-like backplate, to its stunning display, sophisticated user interface and newly designed full-QWERTY* keyboard, the BlackBerry Bold smartphone is a symbol of accomplishment and aspiration. اسود لامع من الخارج ، والحرير والكروم وانتهت في إطار أنيق الجلديه - مثل لوح حامي للظهر ، لعرض مذهله ، متطوره واجهة المستخدم والمصممه حديثا الكاملة qwerty * لوحة المفاتيح ، ك جريئة smartphone هو رمز للانجاز وطموح. [ RIM Press ] [ريم الصحافة]

BlackBerry Bold Smartphone features: ك جريئة smartphone ميزات :

• Wi-Fi (802.11a/b/g) and Bluetooth 2.0 connectivity واي فاي (802.11a/b/g) والربط بلوتوث 2،0
• 480 x 320 displaywith 65,000 colors 480 x 320 displaywith 65.000 الألوان
• 624MHz Intel PXA270/Marvell Tavor PXA930 mobile processor 624mhz انتل المتنقله pxa270/marvell tavor pxa930 معالج
• 128 MB Flash memory plus 1 GB on-board storage memory, as well as a microSD/SDHC memory card slot 128 ميغابايت ذاكرة فلاش زائد 1 جيجابايت على متن ذاكرة التخزين ، فضلا عن microSD / sdhc فتحه بطاقه الذاكرة
• Runs BlackBerry OS 4.6 ك يتعارض مع نظام التشغيل 4،6
• Applications include phone, email, messaging, organizer and browser and GPS وتشمل تطبيقات الهاتف ، البريد الالكتروني ، المراسله ، ومنظم المتصفح والنظام العالمى لتحديد المواقع
• DataViz® Documents to Go® suite preloaded to download Word, Excel or PowerPoint files and edit them directly on the handset. وثائق dataviz ® ® الذهاب الى الجناح محمل لتحميل كلمة ، اكسل او ملفات PowerPoint وتحريرها مباشرة على السماعه.
• MP3, WMA, AAC, DivX4 and WMV3 codec support Mp3 ، يروز ، AAC ، divx4 الترميز ودعم wmv3
• 2MP camera with flash 2mp كاميرا مع فلاش
• 4.5 x 2.6 x 0.55-inches, 4،5 x 2،6 x - 0.55 بوصة ، 4.7 ounces 4،7 اوقيه
• Battery البطاريه life: 5 hours of talk time, and 13 days on standby time الحياة : 5 ساعات من وقت التحدث ، و 13 يوما على زمن الانتظار

Price for the new BlackBerry Bold smartphone was not disclosed but it is scheduled to be available from wireless carriers around the world beginning this summer. السعر الجديد لالعليق جريئة smartphone ولم يفصح عنها الا انه من المقرر ان تكون متاحة لاسلكيه من شركات النقل في جميع انحاء العالم ابتداء من هذا الصيف.

Research In Motion is still the smartphone market leader although it is facing increasing competition from Apple’s iPhone. البحث في الاقتراح لا يزال على ما هو زعيم smartphone السوق على الرغم من انها تواجه منافسة متزايدة من اي فون للتفاح.

A ا Silicon Valley وادى السليكون startup called Tesla Motors designs and manufactures high-performance, highly efficient electric sports cars. بدء دعا tesla موتورز تصاميم والمصنوعات عالية الاداء ، وكفاءه عاليه والرياضة والسيارات الكهرباءيه. Tesla Motors cars not only produce zero-emission, they combine style, acceleration and advanced technologies that make them among the fastest and most energy-efficient cars on the road. Tesla محركات السيارات وليس فقط انتاج الانبعاثات الصفريه ، فهي تجمع بين الاسلوب ، وتسارع والتكنولوجيات المتقدمه التي تجعلها من بين اسرع واكثر كفاءه في استخدام الطاقة والسيارات على الطريق.

Tesla Motors, which unveiled its electric sports car Roadster in 2006 and went into production last month, said it has already pre-sold all the 600 Roadsters the company planned to produce in 2008. Tesla للسيارات ، الذى كشف النقاب عن سيارة الكهرباءيه والسياره الرياضية في عام 2006 ودخلت حيز الانتاج في الشهر الماضي ، وقال انها قامت فعلا قبل بيع جميع السيارات ال 600 شركة لانتاج المخطط لها فى عام 2008. The company is now taking orders of the 1,500 cars it plans to produce for 2009. وتعد الشركة الآن اتخاذ اوامر من 1500 سيارة وهي تخطط لانتاج لعام 2009.

The Roadster car was developed with more than $40 million of venture capital from investors such as Google founders Larry Page and Sergey Brin. وقد وضعت سيارة وكانت السياره مع اكثر من 40 مليون دولار من رأس المال الاستثماري من المستثمرين المؤسسين مثل صور لاري بايج وسيرغي برين. The 2-seat car goes from 0 to 2 - وغني عن مقعد السياره من 0 الى 60 mph 60 mph in under 4 seconds and reaches a top speed of في أقل من 4 ثوان وتصل الى أعلى سرعة 125 mph 125 mph . . It ranges about فهي تتراوح حول 220 miles 220 ميل on one charge and can be fully recharged like a cell phone in about 3.5 hours. على تهمة واحدة ويمكن ان تكون تماما مثل معاد شحن الهاتف الخليوي في حوالي 3،5 ساعة. The 2009 Roadster base price is $109,000. 2009 وسيارة قاعدة سعر 109.000 دولار.

Tesla Motors recently opened its first store in Tesla للسيارات الذي افتتح مؤخرا اول متجر في Los Angeles لوس انجليس and plans to open another one in وخطط لفتح واحد آخر في Silicon Valley وادى السليكون in the next 2 months. 2 في الاشهر المقبلة. More stores will also be opened within the next year in اكثر مخازن كما سيتم فتح في غضون السنة المقبلة في Chicago شيكاغو and و New York نيويورك as well as وكذلك Europe اوروبا . .

Mobile phone calls will be allowed on planes flying in European airspace under new rules established by the European Commission. الهاتف النقال تدعو سوف يسمح لهم على الطائرات التي تحلق في المجال الجوي الأوروبي ووفقا للقواعد الجديدة التي حددتها اللجنة الاوروبية.

The decision took three years of hearings and negotiations, and pressure from business travelers, airlines and manufacturers of new in-flight mobile phone systems, but القرار اتخذ ثلاث سنوات من جلسات الاستماع والمفاوضات ، والضغط من الأعمال المسافرين وشركات الطيران ومصانع جديدة في الهاتف المحمول اثناء الطيران النظم ، ولكن Europe اوروبا now has a standardized code to match up technical and licensing requirements across borders. الان قانون موحد لمتابعة المباراة والتقنيه ومتطلبات الترخيص عبر الحدود.

However, at this time only 6 passengers on any given flight can get a signal at the same time, although there are plans to expand it to 12. ومع ذلك ، في هذا الوقت سوى 6 ركاب الرحله اي تستطيع الحصول على اشارة في الوقت نفسه ، على الرغم من وجود خطط لتوسيعه إلى 12.

Airlines are currently thinking of ways to offer the new service. الخطوط الجوية حاليا التفكير في طرق لتقديم الخدمات الجديدة. Among the ideas considered: mobile-free sections of the aircraft, or use at limited points in the flight. ومن بين الافكار في الاعتبار : - موبايل الحرة أبواب الطائرة ، أو استخدامها في نقاط محدودة في الرحله.

Cell phones will have to be switched off during takeoff and landing, and will not operate over countries that prohibit passengers from using their cellphones in during flights. الهواتف الخلويه وسوف يتعين مغلقا اثناء الاقلاع والهبوط ، ولن يعمل اكثر من البلدان التي تحظر الركاب من استخدام الهواتف الخلويه في اثناء الرحلات الجوية.

To ensure that the phone calls don’t interfere with the airplane equipment, they will be linked to the ground through a mini cellular network stored in an overhead luggage compartment. لضمان ان اتصالات هاتفية لا نتدخل فى معدات الطائرة ، وسيتم ربط ارض الواقع من خلال شبكة الخليوي المصغره المخزنه في النفقات العامة مقصوره الامتعه.

The network’s purpose is to create an area of coverage in the aircraft that connects, via a satellite, to mobile networks on the ground. الشبكه والغرض من ذلك هو انشاء منطقة للتغطية في الطائرة التي تربط ، عبر القمر الصناعي ، الى الشبكات المتنقله على ارض الواقع. Cell phone companies are expected to establish roaming rates as if they were international calls; depending on the provider, these could range from €2 to €3 per minute ($3.2 to $4.8). شركات الهاتف الخليوي ، ومن المتوقع ان معدلات انشاء التجوال كما لو كانت المكالمات الدولية ؛ اعتمادا على مزود ، وهذه يمكن ان تتراوح بين 2 الى € 3 € في الدقيقة ($ 3،2 الى 4.8 مليون دولار).