Aerospace company Boeing announced that it has successfully tested the first manned hydrogen-powered plane in the skies above الفضاء الجوي شركة بوينغ قد اعلنت انها اختبرت بنجاح لاول طائرة تعمل بالطاقه الهيدروجينيه في السماء فوق Spain اسبانيا . .

The small (two-seater), propeller-driven craft is powered by hydrogen fuel cells, which produce only heat and water as exhaust products. الصغيرة (مقعدين) ، مروحه التوجه مدعوم من مركبات خلايا الوقود الهيدروجينيه ، التي تنتج سوى الحراره والمياه كما انبعاثات العادم.

Three test flights took place in February and March at the airfield in Ocaña, south of اختبار ثلاث رحلات جوية وقعت فى شباط / فبراير واذار / مارس في مطار في ocaña ، الى الجنوب من Madrid مدريد , operated by the Spanish company SENASA. ، التي تديرها الشركة الاسبانيه senasa.

During the flights, the pilot of the experimental airplane climbed to an altitude of 1,000 meters (3,300 feet) above sea level using a combination of battery power and power generated by hydrogen fuel cells. وخلال الرحلات التجريبيه للالتجريبيه صعدت الى الطائرة على ارتفاع 1000 متر (3300 قدم) فوق مستوى سطح البحر باستخدام مزيج من طاقة البطاريه والطاقة المولده من خلايا الوقود الهيدروجينيه. The fuel cells create electricity by combining oxygen and hydrogen to power the electric motor coupled to the propeller. انشاء خلايا الوقود والكهرباء عن طريق الجمع بين الهيدروجين والاوكسجين الى السلطة بالاضافة الى المحرك الكهربائي لمروحه.

With the success of this testing, the company said that fuel cells potentially could power small manned and unmanned air vehicles. مع نجاح هذه التجارب ، وقالت الشركة إن خلايا الوقود التي يحتمل ان يمكن السلطة الصغيرة الماهوله وغير الماهوله والمركبات الجوية. However, for large passenger aircraft it could only be used as a secondary source of energy, but the company will continue to investigate their potential, as well as other sustainable alternative fuel and energy sources that improve environmental performance. بيد انه بالنسبة لطائرات الركاب الكبيرة فلا يمكن ان يكون الا يستخدم ثانويه مصدر للطاقة ، الا ان الشركة ستواصل التحقيق في امكاناتها ، فضلا عن غيرها من الوقود البديله والمستدامة لمصادر الطاقة التي تعمل على تحسين الاداء البيئى.